3 giugno 2014

WIP Camera Bag #2


Unforeseen difficulties sooner or later come... The fabric used (recycled from an old navy duffle bag) is really hard, especially when I have to sew multiple layers. The sewing machine can not do it. So what to do? I need: needle, thimble, pliers... and a lot of patience!

See you at the next step!
Jo

*************


Le difficoltà impreviste prima o poi arrivano... La stoffa utilizzata (riciclata da un vecchio borsone da marina) è davvero dura, soprattutto quando si devono cucire più strati. La macchina fatica e allora che si fa? Ci si arma: ago, filo, ditale e un paio di pinze utili per tirare fuori l'ago... e ovviamente tanta, tanta pazienza!!

Ci vediamo al passaggio successivo!
Jo