22 giugno 2015

Bunting

Bunting makes a great gift for a new baby or to put up in the nursery for your own little one. 
This beautiful bunting is made to order with name or message of your choice.
The letters are in faux leather and cut out by hand and sewed to the flags.

*************

La ghirlanda di bandierine è un gran regalo per una nascita o un compleanno. La ghirlanda può essere un decoro per la cameretta dei più piccoli con sopra il loro nome o un elemento di arredo con su un messaggio.
Le lettere sono in similpelle, ritagliate a mano e cucite sulle bandierine.









17 giugno 2015

Waiting

Some works are suspended in the time... waiting for a dream, a sign, a random image... waiting the excitement of the mind... ;)

*************

Alcuni lavori restano sospesi nel tempo... in attesa di un sogno, di un segno, di un'immagine passata per caso davanti agli occhi... in attesa dell'eccitazione della mente... ;)







8 giugno 2015

Dolls & dolls

My first dolls.

A friend came one day and asked me a special gift for the birthday of his girlfriend, a doll that looked like her.
In my book, full of drawings that are just waiting to be made, there are also them, sketches of dolls... So why not? One day or another I would have approached the project.
The dolls are soon became two, also him wanted his rag doll. Two weeks between prototypes and experiments on how to make the body, hair and eyes... but in the end I did it!!!

Here they are in all their splendor!! I am satisfied and the guys super happy ... yuppie!!! ^ _ ^

*************

Le mie prime bambole...

Un amico è venuto da me un giorno e mi ha chiesto un regalo speciale per il compleanno della sua ragazza, una bambola che le somigliasse.
Nel mio book di idee pieno di disegni che non aspettano altro di essere realizzati c'erano anche loro, degli schizzi di bambole... Quindi perché no? Un giorno o l'altro avrei comunque affrontato il progetto.
Da una le bambole sono diventate due, anche lui ha voluto il suo sosia di pezza. Due settimane ben spese fra prototipi e sperimenti su come realizzare il corpo, gli occhi e i capelli... ma alla fine ce l'ho fatta!!

Eccole nel loro splendore!! Io sono soddisfatta e i ragazzi super felici... yuppi!!! ^_^























7 giugno 2015

Neve

Recently I received the request of a personalized hot air balloon, a special baby mobile that tells a story. For this reason on it there are hanging many things: a heart, a moon, a cloud, a star, a football (which I assume will remain the only one of its kind :P), a snowflake and the letters of the name NEVE. After receiving the product, the girl who commissioned me the work called me to thank of the balloon. She was so happy and her joy touched me... I want give you some shots of the project. :)

You can order a custom hanging mobile or make it yourself. How?
The PDF pattern will be INSTANTLY AVAILABLE after purchase in my Etsy shop.
Also available here Dawanda, AlittleMarket and Allsewingpatterns.

*************

Poco tempo fa mi è stata commissionata una mongolfiera molto particolare, racconta una storia e per questo appese troviamo tante cose: un cuore, una luna, una nuvola, una stella, un pallone da calcio (che suppongo rimarrà l'unico nel suo genere piccolo com'è :P), un fiocco di neve e le lettere del nome NEVE.
Dopo aver ricevuto il pacco contenente la mongolfiera, la ragazza che l'aveva richiesta mi ha chiamata per ringraziarmi a voce della sua bellezza, era così felice che la sua gioia mi ha commossa... Voglio regalarvi alcuni scatti del progetto. :)

Puoi ordinare la tua mongolfiera personalizzata oppure realizzarla da te. Come?
Il tutorial in PDF è istantaneamente disponibile nel mio negozio Etsy.
Disponibile anche qui Dawanda, AlittleMarket e Allsewingpatterns.