Visualizzazione post con etichetta cartamodello. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta cartamodello. Mostra tutti i post

3 maggio 2017





MY HANDMADE WORLD
Sew Treasures from Scraps


Do you remember when, starting with last summer, I said to have many cool news? Well many were unveiled, such as participation at major events and the small publication on burda style Italy... but the greatest, the most tiring and, above all, the most exciting is "late" revealed: I MADE A BOOK!! The title? My Handmade World!! 

My book is now ready to go around the world bringing with him 15 sewing patterns of my best projects!  You can find the book in presale HERE!

15 projects explained step by step, accompanied by clear illustrations, full-size templates, pictures of the work in progress and much more!

I admit it was a huge effort to elaborate all the material for this gorgeus publication: studying new projects, write the instructions in english (!!!! MY ENEMY NUMBER 1 ), do the photos, edithing them, draw the illustrations... revisions and corrections with the great, wonderful and patient team of Meteoor Books, but we made it! Yeah! 

Now it's up to you to savor every page, enjoy every project, every single seam and to bring to your home a little piece of me and of My Handmade World!

Thank you for your constant, loving support and enthusiasm! ❤️❤️

•••

Com'è cominciato il tuo mese di maggio? Il mio in modo elettrizzante! Sarà che a maggio ci sono nata, sarà che in questo mese splende (quasi sempre) il sole, sarà per i fiori, i colori... ma il maggio del 2017 è ancora più ricco e sai perché? 

Ah... quanto ho faticato a mantenere il segreto! Ma è arrivato il momento di raccontarti di cosa si tratta e un po' com'è andata! 

Ricordi quando, a cominciare dalla scorsa estate, dicevo di avere numerose e bellissime novità? Ebbene molte sono state svelate, come la partecipazione a grandi eventi e la piccola pubblicazione su Burda Style... ma la più grande, la più faticosa e soprattutto la più esaltante è "tardi" svelata: HO FATTO UN LIBRO!! Il titolo? My Handmade World! 

Quindi da oggi abituati a vedere la mia buffa faccia, stampata proprio in copertina, pronta a fare il giro del mondo! Puoi trovare il libro in prevendita QUI! Affrettati perché il prezzo sarà scontato solo fino al 20 maggio!

Il libro, in lingua inglese, contiene 15 dei miei migliori progetti spiegati passo passo e affiancati da dettagliatissime illustrazioni, i cartamodelli in scala 1:1, le foto dei work in progress e molto altro!

Lo ammetto è stata una fatica titanica elaborare tutto il materiale per la pubblicazione: studiare i nuovi modelli, scrivere i testi in INGLESE (!!!! il mio nemico numero 1 ), fare le foto, editarle, disegnare le illustrazioni... revisioni su revisioni assieme al grande, meraviglioso e paziente team di Meteoor Books, ma ce l'abbiamo fatta! 

Ora sta a te assaporare ogni pagina, gustare ogni progetto, ogni singolo punto e portare nella tua casa un pezzettino di me e del mio magico mondo fatto a mano! 

Grazie per il tuo costante, amorevole supporto ed entusiasmo! ❤️❤️

Jo

The 15 project inside the book, 120 pages with pictures and illustrations.
•••
I 15 progetti contenuti nel libro, 120 pagine di testi, foto e molto altro.

3 novembre 2015

Working on...

Working on a new sewing pattern!! Stay tuned!! :)

*************

Lavorando a un nuovo tutorial per chi ha la passione per l'artigianato ed il design. Un modello per tutti, cucito a mano senza l'uso della macchina. Resta sintonizzato per scoprire di cosa si tratta!! ;)


4 giugno 2014

Mr. Hedgehog






Make this cute Mr. Hedgehog for you or as a gift for family and friends!
It can be a key chain, a pendant, a party favor, a pincushion, a lucky charm, someone to play or a travel companion... you choose!


6 pages PDF sewing pattern with step-by-step instructions and illustrations. Available in Italian, English, French and Spanish.


All my tutorials instantly available for download in my Etsy shop. You can find them also here: Dawanda and AlittleMarket.


3 giugno 2014

WIP Camera Bag #2


Unforeseen difficulties sooner or later come... The fabric used (recycled from an old navy duffle bag) is really hard, especially when I have to sew multiple layers. The sewing machine can not do it. So what to do? I need: needle, thimble, pliers... and a lot of patience!

See you at the next step!
Jo

*************


Le difficoltà impreviste prima o poi arrivano... La stoffa utilizzata (riciclata da un vecchio borsone da marina) è davvero dura, soprattutto quando si devono cucire più strati. La macchina fatica e allora che si fa? Ci si arma: ago, filo, ditale e un paio di pinze utili per tirare fuori l'ago... e ovviamente tanta, tanta pazienza!!

Ci vediamo al passaggio successivo!
Jo

1 giugno 2014

Lino the Elephant



Make this cute Elephant for you or as a gift for family and friends!
It can be a key chain, a pendant, a party favor, a pincushion, a lucky charm, someone to play or a travel companion... you choose!



6 pages PDF sewing pattern with step-by-step instructions and illustrations. Available in Italian, English, French and Spanish.


All my tutorials instantly available for download in my Etsy shop. You can find them also here: Dawanda and AlittleMarket.